リリースされたMovableType4とWordPress2.2の比較記事から。
インストールのしやすさ＝WP2.2
インターフェイス＝WP2.2
拡張性＝同点
入手のしやすさ＝WP2.2
安定性＝同点
追加機能＝MT4
インターフェイスなんかは好みの問題だし、入手のしやすさについてはオープンソースのWPに比べて、MTは登録したりと結構面倒な手順を踏むから仕方ないかな。
イメージ的には、WPはやわらかくてMTは硬いというイメージがある。（なにそれ）
ともかく、一回環境構築しちゃったMT3.3から、リリースされたばかりのMT4へ移行する勇気も精神力も今はないので4.1が出るまで様子見です。WP2.2にするのすらめんどくさいというのに・・・